Quasi-Newton methods in infinite-dimensional spaces and application to matrix equations.