RUBIS: Une interface d'aide à la gestion des aspects dynamiques d'une base de données relationelle.