Is scientific literature subject to a sell-by-date? A general methodology to analyze the durability of scientific documents