Intuitive linguistic Joint Object Reference in Human-Robot Interaction: Human Spatial Reference Systems and Function-Based Categorization for Symbol Grounding.