Ingénierie système d'un système d'information d'entreprise centré sur le produit basée sur un cadre de modélisation multi-échelles : application à un cas d'étude de l'AIP lorrain