Conception d'un outil pour l'étude des techniques de déplacement en environnement virtuel.