Assessing Cognitive Workload in Motor Decision-Making through Functional Connectivity Analysis: Towards Early Detection and Monitoring of Neurodegenerative Diseases.