Transforming educational insights: strategic integration of federated learning for enhanced prediction of student learning outcomes.