Improving Human-computer Interaction in Low-resource Settings with Text-to-phonetic Data Augmentation.