Bilingual Connections for Trilingual Corpora: An XML Approach.
Victoria ArranzNúria CastellJosep Maria CregoJesús GiménezAdrià de GispertPatrik LambertPublished in: LREC (2004)
Keyphrases
- chinese english
- parallel corpora
- parallel corpus
- xml documents
- comparable corpora
- xml data
- machine translation
- statistical machine translation
- markup language
- natural language processing
- bilingual lexicon
- data exchange
- xml databases
- cross language information retrieval
- databases
- xml schema
- machine readable dictionaries
- wordnet
- word alignment
- sentence pairs
- extensible markup language
- metadata
- relational databases
- xml format
- data model
- lexical knowledge
- linguistic resources
- xml queries
- query language
- data integration
- language independent
- parallel texts
- cross lingual
- multiword
- semi structured
- database
- topic maps
- cross language
- bilingual dictionaries
- labeling scheme
- machine learning
- language model
- co occurrence
- object oriented