Work-in-Progress - Embedding cross-cultural humorous and empathetic functions to facilitate language acquisition.