Effects of the Generation Size and Overlap on Throughput and Complexity in Randomized Linear Network Coding