Co-reference annotation and resources: A multilingual corpus of typologically diverse languages.
Felix SasakiClaudia WegenerAndreas WittDieter MetzingJens PönninghausPublished in: LREC (2002)
Keyphrases
- parallel corpora
- language resources
- comparable corpora
- cross lingual
- language independent
- cross language information retrieval
- linguistic resources
- multi lingual
- cross lingual information retrieval
- chinese english
- parallel corpus
- machine translation system
- machine translation
- statistical machine translation
- labor intensive
- multilingual information retrieval
- metadata
- cross language
- query translation
- expressive power
- active learning
- semantic annotation
- sentence pairs
- resource allocation
- inter annotator agreement
- annotated corpus
- language specific
- digital libraries
- bilingual dictionaries
- word pairs
- target language
- multilingual documents
- language identification
- manually annotated
- automatic annotation
- text collections
- language modeling
- news articles
- n gram
- cross references
- text mining