Optimizing gender-affirming medical care through anatomical inventories, clinical decision support, and population health management in electronic health record systems.