Darlene A. Stewart

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 1986-2024
Publications (10 Years): 10

Top Topics

Machine Translation

Target Language

English Chinese

Top Venues

WMT (shared task)

Publications

Patrick Littell, Darlene A. Stewart, Fineen Davis, Aidan Pine, Roland Kuhn
Gramble: A Tabular Programming Language for Collaborative Linguistic Modeling. LREC/COLING (2024)
Roland Kuhn, Fineen Davis, Alain Désilets, Eric Joanis, Anna Kazantseva, Rebecca Knowles, Patrick Littell, Delaney Lothian, Aidan Pine, Caroline Running Wolf, Eddie Antonio Santos, Darlene A. Stewart, Gilles Boulianne, Vishwa Gupta, Brian Maracle Owennatékha, Akwiratékha' Martin, Christopher Cox, Marie-Odile Junker, Olivia Sammons, Delasie Torkornoo, Nathan Thanyehténhas Brinklow, Sara Child, Benoit Farley, David Huggins-Daines, Daisy Rosenblum, Heather Souter
The Indigenous Languages Technology project at NRC Canada: An empowerment-oriented approach to developing language software. COLING (2020)
Rebecca Knowles, Samuel Larkin, Darlene A. Stewart, Patrick Littell
NRC Systems for Low Resource German-Upper Sorbian Machine Translation 2020: Transfer Learning with Lexical Modifications. WMT@EMNLP (2020)
Rebecca Knowles, Darlene A. Stewart, Samuel Larkin, Patrick Littell
NRC Systems for the 2020 Inuktitut-English News Translation Task. WMT@EMNLP (2020)
Eric Joanis, Rebecca Knowles, Roland Kuhn, Samuel Larkin, Patrick Littell, Chi-kiu Lo, Darlene A. Stewart, Jeffrey Micher
The Nunavut Hansard Inuktitut-English Parallel Corpus 3.0 with Preliminary Machine Translation Results. LREC (2020)
Patrick Littell, Chi-kiu Lo, Samuel Larkin, Darlene A. Stewart
Multi-Source Transformer for Kazakh-Russian-English Neural Machine Translation. WMT (2) (2019)
Patrick Littell, Samuel Larkin, Darlene A. Stewart, Michel Simard, Cyril Goutte, Chi-kiu Lo
Measuring sentence parallelism using Mahalanobis distances: The NRC unsupervised submissions to the WMT18 Parallel Corpus Filtering shared task. WMT (shared task) (2018)
Chi-kiu Lo, Michel Simard, Darlene A. Stewart, Samuel Larkin, Cyril Goutte, Patrick Littell
Accurate semantic textual similarity for cleaning noisy parallel corpora using semantic machine translation evaluation metric: The NRC supervised submissions to the Parallel Corpus Filtering task. WMT (shared task) (2018)
Chi-kiu Lo, Boxing Chen, Colin Cherry, George F. Foster, Samuel Larkin, Darlene A. Stewart, Roland Kuhn
NRC Machine Translation System for WMT 2017. WMT (2017)
Chi-kiu Lo, Colin Cherry, George F. Foster, Darlene A. Stewart, Rabib Islam, Anna Kazantseva, Roland Kuhn
NRC Russian-English Machine Translation System for WMT 2016. WMT (2016)
Darlene A. Stewart, Roland Kuhn, Eric Joanis, George F. Foster
Coarse "split and lump" bilingual language models for richer source information in SMT. AMTA (2014)
Eric Joanis, Darlene A. Stewart, Samuel Larkin, Roland Kuhn
Transferring markup tags in statistical machine translation: a two-stream approach. WPTP@MTSummit (2013)
Mark R. Vigder, Norman G. Vinson, Janice Singer, Darlene A. Stewart, Keith Mews
Supporting Scientists' Everyday Work: Automating Scientific Workflows. IEEE Softw. 25 (4) (2008)
Darlene A. Stewart, W. Morven Gentleman
Non-Stop Monitoring and Debugging on Shared-Memory Multiprocessors. PDSE (1997)
W. Morven Gentleman, A. MacKay, Darlene A. Stewart
Commercial Realtime Software Needs Different Configuation Management. SCM (1989)
Stephen A. MacKay, W. Morven Gentleman, Darlene A. Stewart
Harmony as an object-oriented operating system. ACM SIGPLAN Notices 24 (4) (1989)
Peter P. Tanner, Stephen A. MacKay, Darlene A. Stewart, Marceli Wein
A multitasking switchboard approach to user interface management. SIGGRAPH (1986)