Ann Bies

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 1994-2024
Publications (10 Years): 13

Top Topics

Text Understanding

Linguistic Resources

Morphological Segmentation

Top Venues

EVENTS@HLT-NAACL

Publications

Ann Bies, Jennifer Tracey, Ann O'Brien, Song Chen, Stephanie M. Strassel
Spanless Event Annotation for Corpus-Wide Complex Event Understanding. LREC/COLING (2024)
Song Chen, Jennifer Tracey, Ann Bies, Stephanie M. Strassel
Schema Learning Corpus: Data and Annotation Focused on Complex Events. LREC/COLING (2024)
Jennifer Tracey, Ann Bies, Jeremy Getman, Kira Griffitt, Stephanie M. Strassel
A Study in Contradiction: Data and Annotation for AIDA Focusing on Informational Conflict in Russia-Ukraine Relations. LREC (2022)
Justin Mott, Ann Bies, Stephanie M. Strassel, Jordan Kodner, Caitlin Richter, Hongzhi Xu, Mitchell Marcus
Morphological Segmentation for Low Resource Languages. LREC (2020)
Zhiyi Song, Ann Bies, Justin Mott, Xuansong Li, Stephanie M. Strassel, Christopher Caruso
Cross-Document, Cross-Language Event Coreference Annotation Using Event Hoppers. LREC (2018)
Kira Griffitt, Jennifer Tracey, Ann Bies, Stephanie M. Strassel
Simple Semantic Annotation and Situation Frames: Two Approaches to Basic Text Understanding in LORELEI. LREC (2018)
Stephanie M. Strassel, Ann Bies, Jennifer Tracey
Situational Awareness for Low Resource Languages: the LORELEI Situation Frame Annotation Task. SMERP@ECIR (2017)
Justin Mott, Ann Bies, Zhiyi Song, Stephanie M. Strassel
Parallel Chinese-English Entities, Relations and Events Corpora. LREC (2016)
Ann Bies, Zhiyi Song, Jeremy Getman, Joe Ellis, Justin Mott, Stephanie M. Strassel, Martha Palmer, Teruko Mitamura, Marjorie Freedman, Heng Ji, Tim O'Gorman
A Comparison of Event Representations in DEFT. EVENTS@HLT-NAACL (2016)
Xuansong Li, Martha Palmer, Nianwen Xue, Lance A. Ramshaw, Mohamed Maamouri, Ann Bies, Kathryn Conger, Stephen Grimes, Stephanie M. Strassel
Large Multi-lingual, Multi-level and Multi-genre Annotation Corpus. LREC (2016)
Joe Ellis, Jeremy Getman, Neil Kuster, Zhiyi Song, Ann Bies, Stephanie M. Strassel
Overview of Linguistic Resources for the TAC KBP 2016 Evaluations: Methodologies and Results. TAC (2016)
Zhiyi Song, Ann Bies, Stephanie M. Strassel, Joe Ellis, Teruko Mitamura, Hoa Trang Dang, Yukari Yamakawa, Susan Holm
Event Nugget and Event Coreference Annotation. EVENTS@HLT-NAACL (2016)
Seth Kulick, Ann Bies
Rapid Development of Morphological Analyzers for Typologically Diverse Languages. LREC (2016)
Mariona Taulé, Maria Antònia Martí, Ann Bies, Montserrat Nofre, Aina Garí, Zhiyi Song, Stephanie M. Strassel, Joe Ellis
Spanish Treebank Annotation of Informal Non-standard Web Text. ICWE Workshops (2015)
Joe Ellis, Jeremy Getman, Dana Fore, Neil Kuster, Zhiyi Song, Ann Bies, Stephanie M. Strassel
Overview of Linguistic Resources for the TAC KBP 2015 Evaluations: Methodologies and Results. TAC (2015)
Ann Bies
Balancing the Existing and the New in the Context of Annotating Non-Canonical Language. LAW@NAACL-HLT (2015)
Teruko Mitamura, Yukari Yamakawa, Susan Holm, Zhiyi Song, Ann Bies, Seth Kulick, Stephanie M. Strassel
Event Nugget Annotation: Processes and Issues. EVENTS@HLP-NAACL (2015)
Zhiyi Song, Ann Bies, Stephanie M. Strassel, Tom Riese, Justin Mott, Joe Ellis, Jonathan Wright, Seth Kulick, Neville Ryant, Xiaoyi Ma
From Light to Rich ERE: Annotation of Entities, Relations, and Events. EVENTS@HLP-NAACL (2015)
Ann Bies, Zhiyi Song, Mohamed Maamouri, Stephen Grimes, Haejoong Lee, Jonathan Wright, Stephanie M. Strassel, Nizar Habash, Ramy Eskander, Owen Rambow
Transliteration of Arabizi into Arabic Orthography: Developing a Parallel Annotated Arabizi-Arabic Script SMS/Chat Corpus. ANLP@EMNLP (2014)
Mohamed Maamouri, Ann Bies, Seth Kulick, Michael Ciul, Nizar Habash, Ramy Eskander
Developing an Egyptian Arabic Treebank: Impact of Dialectal Morphology on Annotation and Tool Development. LREC (2014)
Seth Kulick, Ann Bies, Justin Mott, Anthony Kroch, Beatrice Santorini, Mark Liberman
Parser Evaluation Using Derivation Trees: A Complement to evalb. ACL (2) (2014)
Ann Bies, Justin Mott, Seth Kulick, Jennifer Garland, Colin Warner
Incorporating Alternate Translations into English Translation Treebank. LREC (2014)
Seth Kulick, Ann Bies, Justin Mott
Inter-annotator Agreement for ERE annotation. EVENTS@ACL (2014)
Seth Kulick, Ann Bies, Justin Mott, Mohamed Maamouri, Beatrice Santorini, Anthony Kroch
Using Derivation Trees for Informative Treebank Inter-Annotator Agreement Evaluation. HLT-NAACL (2013)
Ramy Eskander, Nizar Habash, Ann Bies, Seth Kulick, Mohamed Maamouri
Automatic Correction and Extension of Morphological Annotations. LAW@ACL (2013)
Seth Kulick, Ann Bies, Justin Mott
Using Supertags and Encoded Annotation Principles for Improved Dependency to Phrase Structure Conversion. HLT-NAACL (2012)
Seth Kulick, Ann Bies, Justin Mott
Further Developments in Treebank Error Detection Using Derivation Trees. LREC (2012)
Mohamed Maamouri, Ann Bies, Seth Kulick
Expanding Arabic Treebank to Speech: Results from Broadcast News. LREC (2012)
Xuansong Li, Stephanie M. Strassel, Stephen Grimes, Safa Ismael, Mohamed Maamouri, Ann Bies, Nianwen Xue
Parallel Aligned Treebanks at LDC: New Challenges Interfacing Existing Infrastructures. LREC (2012)
Seth Kulick, Ann Bies, Justin Mott
Using Derivation Trees for Treebank Error Detection. ACL (2) (2011)
Seth Kulick, Ann Bies, Mohamed Maamouri
Consistent and Flexible Integration of Morphological Annotation in the Arabic Treebank. LREC (2010)
Mohamed Maamouri, Ann Bies, Seth Kulick, Wajdi Zaghouani, David Graff, Michael Ciul
From Speech to Trees: Applying Treebank Annotation to Arabic Broadcast News. LREC (2010)
Seth Kulick, Ann Bies
A TAG-derived Database for Treebank Search and Parser Analysis. TAG (2010)
Seth Kulick, Ann Bies
A Treebank Query System Based on an Extracted Tree Grammar. HLT-NAACL (2010)
Martha Palmer, Olga Babko-Malaya, Ann Bies, Mona T. Diab, Mohamed Maamouri, Aous Mansouri, Wajdi Zaghouani
A Pilot Arabic Propbank. LREC (2008)
Mohamed Maamouri, Ann Bies, Seth Kulick
Enhancing the Arabic Treebank: a Collaborative Effort toward New Annotation Guidelines. LREC (2008)
Mohamed Maamouri, Seth Kulick, Ann Bies
Diacritic Annotation in the Arabic Treebank and its Impact on Parser Evaluation. LREC (2008)
Mohamed Maamouri, Ann Bies, Tim Buckwalter, Mona T. Diab, Nizar Habash, Owen Rambow, Dalila Tabessi
Developing and Using a Pilot Dialectal Arabic Treebank. LREC (2006)
Ann Bies, Stephanie M. Strassel, Haejoong Lee, Kazuaki Maeda, Seth Kulick, Yang Liu, Mary P. Harper, Matthew Lease
Linguistic Resources for Speech Parsing. LREC (2006)
Ann Bies, Seth Kulick, Mark Mandel
Parallel Entity and Treebank Annotation. FCA@ACL (2005)
Mitchell P. Marcus, Grace Kim, Mary Ann Marcinkiewicz, Robert MacIntyre, Ann Bies, Mark Ferguson, Karen Katz, Britta Schasberger
The Penn Treebank: Annotating Predicate Argument Structure. HLT (1994)